venerdì 8 marzo 2013

I pronomi possessivi singolari



ПРИТЯЖА́ТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕ́НИЯ
I PRONOMI POSSESSIVI


Ли́чные местоиме́ния
Pronomi personali
Притяжа́тельные местоиме́ния
Pronomi possessivi
Еди́нственное число́
Singolari
Мужско́й род
чей э́тот дом?
Maschile
di chi è questa casa?
Же́нский род
чья э́та кни́га?
Femminile
di chi è questo libro?
Сре́дний род
чьё э́то окно́?
Neutro
di chi è questa finestra?
Коммента́рии
Commenti
я io
мой дом
моя́ кни́га
моё́ окно̀
mio/a, il mio, la mia
ты tu
твой дом
твоя́ кни́га
твоё́ окно̀
tuo/a, il tuo, la tua
он – lui, egli
его́ дом
его́ кни́га
его́ окно̀
suo/sua, il suo, la sua
она́ – lei, ella
её́ дом
её́ кни́га
её́ окно̀
suo/sua, il suo, la sua
оно́ esso
его́ дом
его́ кни́га
его́ окно̀
suo/sua, il suo, la sua
мыnoi
наш дом
на́ша кни́га
на́ше окно̀
nostro/a, il/la nostro/a
вы voi
ваш дом
ва́ша кни́га
ва́ше окно̀
vostro/a, il/la vostro/a
они́ – loro, essi
их дом
их кни́га
их окно̀
loro, il loro


Note:

1.      Il genere, il numero ed il caso dei pronomi possessivi dipendono dal genere, numero e caso dei sostantivi a cui si riferiscono.

2.      I pronomi possessivi его́ (di lui - maschile / di esso - neutro), её́ (di lei - femminile) e их (di loro - plurale) non cambiano per numero e caso e coincidono con il genitivo e l'accusativo dei pronomi personali di terza persona. A differenza però di quelli personali di terza persona, non prendono la н iniziale dopo le preposizioni.

3.      I pronomi ваш, ва́ша, ва́ше vengono usati in riferimento a più persone e ad una sola persona come forma di cortesia nel rivolgersi a qualcuno.



Stampa il post

Nessun commento:

Posta un commento